{"id":4879,"date":"2024-05-30T09:59:07","date_gmt":"2024-05-30T09:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/habitat.org.hk\/?page_id=4879"},"modified":"2025-12-01T06:55:07","modified_gmt":"2025-12-01T06:55:07","slug":"%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/","title":{"rendered":"\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”2%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”\u6210\u70ba\u6211\u5011\u7684\u7fa9\u5de5” button_one_url=”mailto:volunteer@habitat.org.hk” content_max_width=”700px” _builder_version=”4.16.1″ title_font=”||||||||” title_font_size=”60px” title_line_height=”1.2em” content_font=”||||||||” content_font_size=”20px” background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”90deg” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.75) 0%|rgba(0,0,0,0) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(0,0,0,0.75)” background_color_gradient_end=”rgba(0,0,0,0)” background_image=”https:\/\/habitat.org.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Volunteer-1.jpg” custom_button_one=”on” button_one_text_size=”18px” button_one_bg_color=”#02d002″ button_one_border_width=”8px” button_one_border_color=”#02d002″ button_one_border_radius=”10px” button_one_letter_spacing=”1px” button_one_font=”Lato|700|||||||” button_one_use_icon=”off” custom_button_two=”on” button_two_text_size=”18px” button_two_text_color=”#353740″ button_two_bg_color=”#ffffff” button_two_border_width=”8px” button_two_border_color=”#ffffff” button_two_border_radius=”0px” button_two_letter_spacing=”1px” button_two_font=”Lato|700|||||||” button_two_use_icon=”off” custom_margin=”|||” custom_padding=”12%||0%|||” button_one_letter_spacing_hover=”1px” button_two_letter_spacing_hover=”1px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_one_letter_spacing__hover=”1px” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_two_letter_spacing__hover=”1px” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”]<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Market Information Section” _builder_version=”4.17.3″ custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”40px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Market Information Title Area” _builder_version=”4.17.3″ custom_padding=”40px|0px||0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\u9999\u6e2f\u4ec1\u4eba\u5bb6\u5712\u6b63\u5728\u62db\u52df\u71b1\u5fc3\u7fa9\u5de5\uff0c\u652f\u63f4\u5927\u57d4\u706b\u707d\u53d7\u5f71\u97ff\u7684\u5bb6\u5ead\u3002<\/span>\u4f60\u7684\u53c3\u8207\u4e0d\u50c5\u53ef\u4ee5\u7acb\u5373\u5e6b\u52a9\u5bb6\u5ead\u7372\u5f97\u751f\u6d3b\u5fc5\u9700\u54c1\uff0c<\/span>\u4ea6\u80fd\u900f\u904e\u9577\u671f\u652f\u63f4\uff0c\u966a\u4f34\u4ed6\u5011\u91cd\u5efa\u5bb6\u5712\u8207\u751f\u6d3b\u3002 \u6bcf\u4e00\u96d9\u624b\u90fd\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u70ba\u6709\u9700\u8981\u7684\u5bb6\u5ead\u5e36\u4f86\u5e0c\u671b\u3001<\/span>\u6eab\u6696\u8207\u5c0a\u56b4\u3002<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>\"\ud83d\udc9b\"\u00a0\u7acb\u5373\u5831\u540d\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5\uff0c\u6210\u70ba\u6539\u8b8a\u7684\u4e00\u4efd\u5b50\uff01<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”4_4″][et_pb_button button_text=”\u7fa9\u5de5\u5831\u540d\u8868” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” url_new_window=”on” button_url=”https:\/\/forms.office.com\/r\/53yhMvVVNe” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Market Information Title Area” _builder_version=”4.17.3″ custom_padding=”40px|0px||0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u60f3\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u95dc\u65bc\u7fa9\u5de5\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u96fb\u90f5\u81f3 volunteer@habitat.org.hk<\/a> \u3002<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

     \u9999\u6e2f\u4ec1\u4eba\u5bb6\u5712\u6b63\u5728\u62db\u52df\u71b1\u5fc3\u7fa9\u5de5\uff0c\u652f\u63f4\u5927\u57d4\u706b\u707d\u53d7\u5f71\u97ff\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u4f60\u7684\u53c3\u8207\u4e0d\u50c5\u53ef […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4879","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5 - Habitat for Humanity Hong Kong<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5 - Habitat for Humanity Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"     \u9999\u6e2f\u4ec1\u4eba\u5bb6\u5712\u6b63\u5728\u62db\u52df\u71b1\u5fc3\u7fa9\u5de5\uff0c\u652f\u63f4\u5927\u57d4\u706b\u707d\u53d7\u5f71\u97ff\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u4f60\u7684\u53c3\u8207\u4e0d\u50c5\u53ef […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Habitat for Humanity Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HabitatHK\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T06:55:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f49b\/72.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@habitathk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/\",\"url\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/\",\"name\":\"\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5 - Habitat for Humanity Hong Kong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f49b\/72.png\",\"datePublished\":\"2024-05-30T09:59:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T06:55:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f49b\/72.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f49b\/72.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#website\",\"url\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/\",\"name\":\"Habitat for Humanity Hong Kong\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#organization\",\"name\":\"Habitat for Humanity Hong Kong\",\"url\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HabitatforHumanity-HK-logo_01-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HabitatforHumanity-HK-logo_01-1.png\",\"width\":2814,\"height\":1541,\"caption\":\"Habitat for Humanity Hong Kong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HabitatHK\",\"https:\/\/x.com\/habitathk\",\"https:\/\/www.instagram.com\/habitathk\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/habitatforhumanityhongkong\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/HabitatForHumanityHongKong\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5 - Habitat for Humanity Hong Kong","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5 - Habitat for Humanity Hong Kong","og_description":"     \u9999\u6e2f\u4ec1\u4eba\u5bb6\u5712\u6b63\u5728\u62db\u52df\u71b1\u5fc3\u7fa9\u5de5\uff0c\u652f\u63f4\u5927\u57d4\u706b\u707d\u53d7\u5f71\u97ff\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u4f60\u7684\u53c3\u8207\u4e0d\u50c5\u53ef […]","og_url":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/","og_site_name":"Habitat for Humanity Hong Kong","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HabitatHK","article_modified_time":"2025-12-01T06:55:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f49b\/72.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@habitathk","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"3 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/","url":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/","name":"\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5 - Habitat for Humanity Hong Kong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f49b\/72.png","datePublished":"2024-05-30T09:59:07+00:00","dateModified":"2025-12-01T06:55:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#primaryimage","url":"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f49b\/72.png","contentUrl":"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f49b\/72.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/%e6%88%90%e7%82%ba%e7%be%a9%e5%b7%a5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6210\u70ba\u7fa9\u5de5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/","name":"Habitat for Humanity Hong Kong","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#organization","name":"Habitat for Humanity Hong Kong","url":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/habitat.org.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HabitatforHumanity-HK-logo_01-1.png","contentUrl":"https:\/\/habitat.org.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HabitatforHumanity-HK-logo_01-1.png","width":2814,"height":1541,"caption":"Habitat for Humanity Hong Kong"},"image":{"@id":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HabitatHK","https:\/\/x.com\/habitathk","https:\/\/www.instagram.com\/habitathk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/habitatforhumanityhongkong\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HabitatForHumanityHongKong"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4879"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5733,"href":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4879\/revisions\/5733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/habitat.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}